ROLANDO VILLAZÓN & XAVIER DE MAISTRE : SERENATA LATINA
An album with new, intimate arrangements for voice and harp of Latin American Songs
ROLANDO VILLAZÓN tenor
XAVIER DE MAISTRE harp
August 2020
Due to the cultural diversity, where indigenous, European and African influences meet, the Latin American countries pose one of the richest Lied repertoires of the world. An abundance of variety in rhythm, melody and narrative forms comes together on this album of Mexican tenor Rolando Villazón accompanied by French harpist Xavier de Maistre.
Serenata Latina is in a way a collage of sounds, where these different shapes of the Latin American songs come to life in their sensually emotional essence: deep longing, somber facets of pain, melancholy, desire and loss dominate the very intimate colour palette of this so beautifully heartfelt recording, however accompanied by vigorous life-affirming and dance-like pieces.
TRACK LIST
Serenata Latina: 58.50
JULIÁN AGUIRRE 1868 – 1924
1. Caminito (Leopoldo Lugones 1874 – 1938) — 2.30
ALBERTO NEPOMUCENO 1864 – 1920
2. Coração triste op. 18/1 — 3.12
(Machado de Assis 1839 – 1908, after the Chinese by Su-Tchon in a French translation by Judith Walter)
YVETTE SOUVIRON 1914 – 2010
3. Al banco solitario (Y. Souviron) — 2.27
TRADITIONAL transcr. MARCEL GRANDJANY 1891 – 1975
4. Spanish dance (from Cuzco, Peru) — 2.08
CARLOS GUASTAVINO 1912 – 2000
5. Se equivocó la paloma (Rafael Alberti 1902 – 1999) — 2.23
6. Violetas (Luis Cernuda 1902 – 1963) — 2.50
7. La rosa y el sauce (Francisco Silva y Valdés 1873 – 1940) — 2.27
8. Bailecito — 3.40
EDUARDO SÁNCHEZ DE FUENTES 1874 – 1944
9. Deseo (E. Sánchez de Fuentes) — 2.11
SILVIO RODRÍGUEZ b.1946
10. En estos días (S. Rodríguez) — 3.30
11. La vida (S. Rodríguez) — 4.31
LUIS ANTONIO CALVO 1882 – 1945
12. Gitana (L.A. Calvo) — 2.45
WALDIR AZEVEDO 1923 – 1980
13. Brasileirinho — 2.04
ALBERTO GINASTERA 1916 – 1983
5 canciones populares argentinas op. 10 (anon.)
14. 3. Zamba — 1.12
15. 2. Triste — 3.02
16. 1. Chacarera — 1.09
17. Canción al árbol del olvido (Fernán Silva Valdés 1887 – 1975) 2.13
ZEQUINHA DE ABREU 1880 – 1935
18. Tico-Tico no fubá ‑1.33
ARIEL RAMÍREZ 1921 – 2010
19. Alfonsina y el mar (Félix Luna 1925 – 2009) — 5.28
TRADITIONAL (MEXICAN)
20. La llorona (anon.) — 4.21
RUBÉN FUENTES b.1926
21. La Bikina (R. Fuentes) — 3.06